Replace the comma after slayer with a period.
The commas after each Tonight aren’t essential, but the one after hunt is. So is the one after danger. You need a comma after bait, too.
You are a monster slayer. Tonight, on this hunt, you put yourself in great danger, using yourself as bait. Tonight, you sleep with your foot out from under the safety of your blanket.